Toponimo literala / Topónimo literal ↑↓ |
Testua / Texto ↑↓ |
Toponimo arautua / Topónimo normalizado ↑↓ |
Kokapena / Ubiación ↑↓ |
Egungo parajea / Paraje actual ↑↓ |
metola |
dcô môte Robredo de metola como todo ello ∫egunt dixo e afirmo mas largamente (16. orrialdea) |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
Robredo concejal llamado el monte de metola sits en el termino del dcô lugar de Galdiano |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
q yo he e me ptene∫ce franca e quietm sit en el etermĵo del dĉo lugar llamado metola q affruenta de la una pte con el termĵo del lugar de muneta e da la otra con el termino del lugar de amillano e dala otra con camino puºº q ban del dĉo lugar de galdiano a la dĉa ciudad destella |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
En el sobredĉo dia mes e año su∫oscritos en el dĉo lugar de galdiano y en el termj del dĉo lugar llamado metola donde el monte Robredo de ∫u∫so en la dĉa carta de benta |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
Jtem hum monte robredo conçejal llamado el monte de metola q affruenta de la una pte con el termjô del lugar de muneta e da la otra con el termino del lugar de amillaô e de la otra con camino puºº q ban del dĉo lugar de galdiano ala dĉa ciudad destella e de la otra con pieças de nos los dôs bendedores |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
veçindad e del dcô monte de metola como ∫ino fueran fechas y ottorgadas a fazer bueno firme e baledero e relinquimiêto e quitamiento (7. orrialdea) |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
el dcô monte Robredo de metola por cinquenta y tres Robos de trigo merchante me∫ura Real de nabarra de cens (16 orrialdea) |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
e cumplir juxta la forma deste contrato q el dĉo monte Robredo de metola por facto se ha caydo en comi∫o e yo el dĉo joâ deguia e mis dĉos herederos |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
e luego en seguete ydos a∫∫i bien en p∫ona al dĉo termino de metola los dĉos jurados y pcures del dĉo conçejo en los dĉos nombres |
Metola
|
Galdio |
Metola
|
metola |
∫u∫o dĉa buena firme e baldera e el dĉo monte Robredo de metola e el dĉo solar e vezindad y el gozamjto della con todas sus ptenencj suelt quiet (3) |
Metola
|
Galdio |
Metola
|